नाम किसका? Jeep का Cherokee प्रतीक फिर निशाने पर
© jeep.com
Jeep Grand Cherokee एक बार फिर अपने नाम को लेकर विवाद के केंद्र में आ गई है। University of Miami में कानून की प्रोफेसर J. Janewa Osei-Tutu का मानना है कि ऑटोमोबाइल ब्रांडिंग में Cherokee नाम के इस्तेमाल को सांस्कृतिक हड़पना माना जा सकता है।
यह कानूनविद् अमेरिका के संघीय बौद्धिक संपदा नियमों में बदलाव करने और तथाकथित «सांस्कृतिक व्यक्तित्व» के लिए अतिरिक्त सुरक्षा बनाने का प्रस्ताव रखती हैं। इस तर्क के अनुसार, कंपनियां जनजातियों और अन्य सांस्कृतिक समूहों के नामों का इस्तेमाल केवल संबंधित समुदायों की अनुमति से ही कर सकेंगी।
Jeep 1970 के दशक से अपनी मॉडल श्रृंखला में Cherokee नाम का इस्तेमाल कर रही है। Grand Cherokee अमेरिकी बाजार में ब्रांड के सबसे अहम और सर्वाधिक बिकने वाले मॉडलों में से एक बनी हुई है।
अगर इस तरह का कोई विचार कभी कानून बन गया, तो वाहन निर्माताओं और अन्य कंपनियों को जातीय, ऐतिहासिक या सांस्कृतिक समूहों से जुड़े नामों को लेकर कहीं अधिक सतर्क रहना होगा।
यह हिंदी संस्करण SpeedMe की संपादकीय निगरानी में AI अनुवाद का उपयोग करके तैयार किया गया है। मूल रिपोर्टिंग इनके द्वारा की गई है यूलिया इवानचिक