बड़ी और दमदार या छोटी और स्मार्ट: अमेरिकी और यूरोपीय कारों में असली फर्क क्या है
© media.subaru.com
अमेरिकी और यूरोपीय कारें पहली नज़र में अक्सर एक जैसी दिखती हैं। हकीकत में दोनों बाज़ारों के लिए बनी गाड़ियाँ साफ तौर पर अलग होती हैं: सड़कें, कानून, पर्यावरण नियम, सुरक्षा मानक और ड्राइवरों की आदतें इन्हें अपने-अपने तरीके से ढालती हैं।
सबसे साफ अंतर — आकार। अमेरिका में कारें आम तौर पर बड़ी होती हैं: चौड़े हाईवे, बड़े पार्किंग और लंबी दूरियाँ ने पिकअप, बड़े SUV और क्रॉसओवर को डिफ़ॉल्ट विकल्प बना दिया है। यूरोप में नियम अलग हैं: पुराने शहरों की संकरी गलियाँ, तंग पार्किंग और घुमावदार रास्ते निर्माताओं को कारें ज़्यादा कॉम्पैक्ट और किफायती रखने पर मजबूर करते हैं।
इंजन की कहानी अलग है। अमेरिकी बाज़ार बड़े पेट्रोल इंजन, खासकर बड़े विस्थापन वाले V8 का दीवाना रहा है। यूरोप में ऐसे इंजन पर्यावरण मानकों और कर ढाँचे की वजह से तेज़ी से दुर्लभ होते जा रहे हैं। दूसरी ओर, डीज़ल इंजन वहाँ लंबे समय तक आम पैसेंजर कारों में भी सामान्य विकल्प रहे, जबकि अमेरिका में डीज़ल का जुड़ाव ज़्यादातर पिकअप और भारी मशीनरी से रहा है।
उपकरणों में भी फर्क है। उदाहरण के लिए, रिमोट इंजन स्टार्ट अमेरिका में काफी आम है, लेकिन यूरोप में बहुत कम मिलता है। यूरोपीय कारें अलग शीशे, अलग लाइटिंग तकनीक और अनिवार्य रियर फॉग लैंप के साथ आती हैं। साथ ही, मई 2018 से अमेरिका में बिकने वाली हर नई कार में रियर-व्यू कैमरा अनिवार्य है, और जुलाई 2024 से यूरोप में सभी नई कारों में इंटेलिजेंट स्पीड असिस्टेंस (ISA) सिस्टम होना ज़रूरी है।
गियरबॉक्स की बात अलग है। यूरोप में मैनुअल गियरबॉक्स छोटे और सस्ती कारों के लिए आज भी आम है। अमेरिका में ऑटोमैटिक लंबे समय से लगभग हर सेगमेंट का स्टैंडर्ड बन चुका है, इसलिए वहाँ «मैनुअल» को सस्ता समाधान नहीं, बल्कि शौकीनों की पसंद माना जाता है, जो स्पोर्ट्स कारों की पहचान है।
अमेरिका या यूरोप से कार खरीदते या आयात करते समय यह याद रखना ज़रूरी है: एक ही मॉडल लाइटिंग, शीशों, सुरक्षा सेटिंग्स, इंजन, गियरबॉक्स और यहाँ तक कि तेल की स्पेसिफिकेशन में भी अलग हो सकता है। यही छोटी-छोटी बातें आगे चलकर सर्विस, मरम्मत और रोज़मर्रा के अनुभव पर असर डालती हैं।
यह हिंदी संस्करण SpeedMe की संपादकीय निगरानी में AI अनुवाद का उपयोग करके तैयार किया गया है। मूल रिपोर्टिंग इनके द्वारा की गई है पोलिना कोटिकोवा