16+

時代の転換点:新型ハイラックスはディーゼルと電動の両面で勝負する

© global.toyota
トヨタが9代目ハイラックスを英国で発売。48Vディーゼルは42,845ポンドから、フルEVのBEVは57,845ポンドから。注文受付は6月1日開始。
著者: Дмитрий Новиков

トヨタが9代目ハイラックスを英国市場に投入する。注文受付は6月1日に開始され、最初の納車は6月の予定、開始価格は£42,845 — 現在のレートで約5万7600ドルだ。

購入者には4つのグレードが用意される。Active、Icon、Invincible、Invincible Xだ。エントリーのActiveには、トヨタの安全システム一式、デジタルメーターパネル、リアデッキステップが備わる。£48,545(約6万5200ドル)からのIconは、17インチアルミホイール、12.3インチスクリーン、Apple CarPlay、Android Auto、ワイヤレス充電、フロントシートヒーターを追加する。

Invincibleは一部本革の内装と12インチのデジタルメーターを得る。一方、£54,095(約7万2700ドル)の最上級Invincible Xは、18インチホイール、ブラックのボディ要素、JBLオーディオ、リアシートヒーターで差をつける。

Toyota Hilux EV
© global.toyota

ラインアップの中核は引き続きマイルドハイブリッドのディーゼルだ。正確なスペックはまだ公表されていないが、先代ハイラックスでおなじみの2.8リッターターボディーゼルが見込まれる。201馬力、500 Nm、燃費は最大8.4 L/100 kmだ。

最大のニュースは、完全電動のハイラックスBEVである。59.2 kWhのバッテリー、2基のモーター、四輪駆動を備え、合計出力は193馬力。航続距離は最大240 kmだ。電動ピックアップはIconとInvincibleの2グレードのみで、価格は英国のPlug-in Van Grant(£5000)を含まずに£57,845(約7万7700ドル)からとなる。

ハイラックスは今、二つの土俵で同時に戦おうとしている。クルマを酷使するユーザーにはディーゼルの粘り強さを残し、都市の規制区域や税制、企業の環境報告を重視する層には電動版を提供する。これほどの評判を持つピックアップにとって、これは本格的な時代の転換である。

この日本語版は、SpeedMeの編集監修のもと、AI翻訳を使用して作成されました。元の記事の執筆者は Дмитрий Новиков