ハバル・ラプターPLUSの価格と449馬力Hi4、EV走行255kmの主要スペック
© gwm.com.cn
GWMは中国でハバル・ラプターPLUSの新仕様2車種を発売した。価格差はわずか7,000元で、Hi4 255 Ultraは買い替えプログラム適用時177,800元、純正オフロード仕様のLiHunことPower Soul Editionは184,800元。通常価格はそれぞれ189,800元と196,800元となる。
GWMが特に力を入れるのはPower Soul Editionだ。丸型の発光エレメントを備えたフロントまわり、変更された前面デザイン、黒いルーフラック、18インチホイール、ATタイヤを工場出荷時から装備する。購入後に社外部品で標準車をオフロード仕様へ改造する必要がない。
両車はHi4プラグインハイブリッドシステムを採用する。1.5リッターターボエンジンに2基の電気モーターを組み合わせ、システム総出力は330kW、約449馬力、最大トルクは660Nm。0-100km/h加速は5.8秒で、44.7kWhのバッテリーによりCLTCで最大255kmのEV走行が可能だ。バッテリー残量が少ない状態での最低燃費はWLTCで6.2L/100kmとされる。

価格を抑えたHi4 255 Ultraは、以前197,800元の期間限定価格で販売されていたUltra Linghangをベースとする。新仕様は177,800元で、20,000元安い。コスト削減の一部は電子装備によるもので、ADC 3.0のフルハードウェア、都市部と高速道路向けNOA、路面を先読みしてダンパーを調整する機能が省かれた。一方、基本的なL2運転支援機能は残る。
LiHunは逆に純正のオフロード装備を重視する。ATタイヤに加え、電子制御式の機械式リアデフロック、クロールモード、その場で向きを変えるターン機能を装備。電子制御ダンパーを含む上位運転支援パッケージは12,000元で用意される。
この日本語版は、SpeedMeの編集監修のもと、AI翻訳を使用して作成されました。元の記事の執筆者は ドミトリー・ノヴィコフ