Σε ποιον ανήκει ένα όνομα; Το έμβλημα Cherokee του Jeep ξανά στο στόχαστρο
© jeep.com
Το Jeep Grand Cherokee βρέθηκε για άλλη μια φορά στο επίκεντρο μιας διαμάχης για το όνομά του. Η J. Janewa Osei-Tutu, καθηγήτρια νομικής στο University of Miami, υποστηρίζει ότι η χρήση του ονόματος Cherokee στο branding αυτοκινήτων θα μπορούσε να θεωρηθεί πολιτιστική ιδιοποίηση.
Η νομικός προτείνει να αλλάξουν οι ομοσπονδιακοί κανόνες των ΗΠΑ για την πνευματική ιδιοκτησία και να δημιουργηθεί πρόσθετη προστασία για τη λεγόμενη «πολιτιστική προσωπικότητα». Με αυτή τη λογική, οι εταιρείες θα μπορούσαν να χρησιμοποιούν τα ονόματα φυλών και άλλων πολιτιστικών ομάδων μόνο με την άδεια των ίδιων των κοινοτήτων.
Η Jeep χρησιμοποιεί το όνομα Cherokee στη γκάμα της από τη δεκαετία του 1970. Το Grand Cherokee παραμένει ένα από τα βασικά και πιο εμπορικά μοντέλα της μάρκας στην αμερικανική αγορά.
Αν μια τέτοια ιδέα γινόταν ποτέ νόμος, οι αυτοκινητοβιομηχανίες και άλλες εταιρείες θα έπρεπε να είναι πολύ πιο προσεκτικές με ονόματα που συνδέονται με εθνοτικές, ιστορικές ή πολιτιστικές ομάδες.
Αυτή η ελληνική έκδοση προετοιμάστηκε με τη χρήση μετάφρασης AI υπό τη συντακτική επίβλεψη του SpeedMe. Το αρχικό ρεπορτάζ είναι του/της Γιούλια Ιβάντσικ