https://speedme.ru/ja/posts/id15933-bmw-idrive-xnocarplaykuo-zhang-applematsupuyou-yu-topanoramic-visiontou-ying-evjing-lu-nozhi-yue
BMW iDrive XのCarPlay拡張:Appleマップ優遇とPanoramic Vision投影、EV経路の制約
iDrive Xで広がるCarPlayの可能性と限界:Appleマップ優先、EV計画はBMW Maps
BMW iDrive XのCarPlay拡張:Appleマップ優遇とPanoramic Vision投影、EV経路の制約
BMWのiDrive XはCarPlay対応を拡大。AppleマップのみがPanoramic VisionやHUDへの逐次案内投影に対応し、WazeやGoogleマップは不可。EVの充電最適化や予熱を含む経路計画はBMW Mapsが必須。壁紙とアンビエントライトの同期や、Hey BMWの課題にも触れる。
2025-11-27T08:31:41+03:00
2025-11-27T08:31:41+03:00
2025-11-27T08:31:41+03:00
BMWは新しいiDrive XでCarPlayの対応範囲を広げたが、制約もはっきり見える。完全連携が許されるのはAppleマップだけで、フロントガラス下端に走るワイドな「Panoramic Vision」へ逐次案内を投影できる唯一のアプリだ。WazeやGoogleマップは、投影に必要なデータがAppleからサードパーティに渡されないため、この機能を使えない。ヘッドアップディスプレイ(HUD)でも同様の制限がかかる。一方でBMWは、このシステムがCarPlayと純正サービスを組み合わせて使えると説明する。メイン画面にApple CarPlayを表示しつつ、Panoramic Visionには充電スポットや走行ルート、BMW Mapsの情報を出せるという。さらにiDrive Xは、CarPlayの壁紙カラーを室内のアンビエントライトと同期させ、統一感のあるビジュアルを作り出す。制約が最も響くのはEVユーザーだ。急速充電前のバッテリー予熱を含むフルの経路計画はBMW Mapsでしか実現しない。Appleマップでも充電スポットの表示はできるが、バッテリー状態の制御までは担えない。日常の使い勝手を思うと、この差は小さくない。弱点はもう一つ。音声アシスタント「Hey BMW」は誤作動しやすく、現時点ではウェイクワードの変更にも対応していない。iDrive X自体は大きな前進だ。それでも、Appleマップと他社ナビのあいだに横たわる機能差を見ると、CarPlayの本格的な深い統合までは、もう少し時間がかかりそうだ。
BMW,iDrive X,CarPlay,Appleマップ,Panoramic Vision,HUD,BMW Maps,EV,充電スポット,経路計画,バッテリー予熱,音声アシスタント,Hey BMW,Waze,Googleマップ,統合,アンビエントライト,壁紙同期
2025
news
iDrive Xで広がるCarPlayの可能性と限界:Appleマップ優先、EV計画はBMW Maps
© A. Krivonosov
BMWのiDrive XはCarPlay対応を拡大。AppleマップのみがPanoramic VisionやHUDへの逐次案内投影に対応し、WazeやGoogleマップは不可。EVの充電最適化や予熱を含む経路計画はBMW Mapsが必須。壁紙とアンビエントライトの同期や、Hey BMWの課題にも触れる。
Michael Powers, Editor
BMWは新しいiDrive XでCarPlayの対応範囲を広げたが、制約もはっきり見える。完全連携が許されるのはAppleマップだけで、フロントガラス下端に走るワイドな「Panoramic Vision」へ逐次案内を投影できる唯一のアプリだ。WazeやGoogleマップは、投影に必要なデータがAppleからサードパーティに渡されないため、この機能を使えない。ヘッドアップディスプレイ(HUD)でも同様の制限がかかる。
一方でBMWは、このシステムがCarPlayと純正サービスを組み合わせて使えると説明する。メイン画面にApple CarPlayを表示しつつ、Panoramic Visionには充電スポットや走行ルート、BMW Mapsの情報を出せるという。さらにiDrive Xは、CarPlayの壁紙カラーを室内のアンビエントライトと同期させ、統一感のあるビジュアルを作り出す。
制約が最も響くのはEVユーザーだ。急速充電前のバッテリー予熱を含むフルの経路計画はBMW Mapsでしか実現しない。Appleマップでも充電スポットの表示はできるが、バッテリー状態の制御までは担えない。日常の使い勝手を思うと、この差は小さくない。
弱点はもう一つ。音声アシスタント「Hey BMW」は誤作動しやすく、現時点ではウェイクワードの変更にも対応していない。
iDrive X自体は大きな前進だ。それでも、Appleマップと他社ナビのあいだに横たわる機能差を見ると、CarPlayの本格的な深い統合までは、もう少し時間がかかりそうだ。