시대의 전환: 신형 하이럭스, 디젤과 전기 양쪽 모두에 베팅하다
© global.toyota
토요타가 9세대 하이럭스를 영국 시장에 선보인다. 주문은 6월 1일에 시작되며 첫 인도는 6월로 예정돼 있고, 시작 가격은 £42,845 — 현재 환율로 약 5만 7600달러다.
구매자에게는 네 가지 트림이 제공된다. Active, Icon, Invincible, Invincible X다. 기본형 Active에는 토요타의 안전 시스템 패키지, 디지털 계기판, 후방 데크 스텝이 들어간다. £48,545(약 6만 5200달러)부터 시작하는 Icon은 17인치 알로이 휠, 12.3인치 화면, 애플 카플레이, 안드로이드 오토, 무선 충전, 앞좌석 열선을 추가한다.
Invincible은 부분 가죽 인테리어와 12인치 디지털 계기판을 갖추며, £54,095(약 7만 2700달러)의 최상위 Invincible X는 18인치 휠, 검은색 차체 요소, JBL 오디오 시스템, 뒷좌석 열선으로 차별화된다.
라인업의 중심은 여전히 마일드 하이브리드 디젤이다. 정확한 제원은 아직 공개되지 않았으나, 이전 하이럭스의 익숙한 2.8리터 터보디젤이 예상된다. 201마력, 500 Nm, 최대 8.4 L/100 km의 연비다.
가장 큰 소식은 완전 전기차인 하이럭스 BEV다. 59.2 kWh 배터리, 두 개의 전기모터, 사륜구동을 갖췄고 합산 출력은 193마력이다. 주행거리는 최대 240 km. 전기 픽업은 Icon과 Invincible 트림으로만 제공되며, 가격은 영국의 Plug-in Van Grant(£5000) 보조금을 제외하고 £57,845(약 7만 7700달러)부터 시작한다.
하이럭스는 이제 두 무대에서 동시에 승부하려 한다. 차를 혹독하게 부리는 이들에게는 디젤의 끈기를 남기고, 도심 규제 구역과 세금, 기업의 환경 보고를 중시하는 이들에게는 전기 버전을 제공한다. 이만한 명성을 지닌 픽업에게 이는 진지한 시대의 전환이다.
이 한국어판은 SpeedMe의 편집 감독하에 AI 번역을 사용하여 작성되었습니다. 원문 보도는 다음 작성자가 담당했습니다 Дмитрий Новиков