GM richiama Chevrolet Equinox EV: correzione software suono
Richiamo Chevrolet Equinox EV 2025–2026: suono pedoni non conforme, aggiornamento software
GM richiama Chevrolet Equinox EV: correzione software suono
GM richiama Chevrolet Equinox EV 2025–2026: suono esterno a basse velocità non conforme a FMVSS/CMVSS 141. Correzione tramite aggiornamento software, anche OTA.
2026-01-07T20:51:17+03:00
2026-01-07T20:51:17+03:00
2026-01-07T20:51:17+03:00
General Motors ha avviato una campagna di richiamo per alcune Chevrolet Equinox EV degli anni modello 2025–2026: il crossover elettrico potrebbe non rispettare il livello minimo di suono esterno richiesto per ibride ed elettriche negli Stati Uniti e in Canada. È una prescrizione che pesa soprattutto alle bassissime velocità, quando il veicolo deve risultare percepibile da chi si trova vicino, in particolare in vialetti d’accesso e parcheggi.Il problema nasce dalla calibrazione del software. A causa di impostazioni non corrette, il veicolo potrebbe non emettere il suono di avvertimento per i pedoni al livello relativo richiesto quando procede fino a 10 km/h. La situazione rientra nella FMVSS 141 negli Stati Uniti e nell’analoga CMVSS 141 in Canada, norme che definiscono come debba crescere il volume nella fascia 0–10 km/h.Il rischio è quotidiano e facile da sottovalutare: se un’elettrica avanza quasi in silenzio, un pedone potrebbe non accorgersi del suo arrivo. GM precisa che il rimedio consiste in un aggiornamento di calibrazione dei moduli elettronici, con le concessionarie incaricate di applicare una correzione software; per alcuni veicoli non ancora venduti potrebbe essere possibile un update over-the-air. Per come si presenta, una correzione solo via software è la soluzione meno invasiva.
GM, General Motors, Chevrolet Equinox EV, richiamo, suono esterno, AVAS, FMVSS 141, CMVSS 141, aggiornamento software, OTA, pedoni, USA, Canada, 2025, 2026, crossover elettrico
2026
Michael Powers
news
Richiamo Chevrolet Equinox EV 2025–2026: suono pedoni non conforme, aggiornamento software
GM richiama Chevrolet Equinox EV 2025–2026: suono esterno a basse velocità non conforme a FMVSS/CMVSS 141. Correzione tramite aggiornamento software, anche OTA.
Michael Powers, Editor
General Motors ha avviato una campagna di richiamo per alcune Chevrolet Equinox EV degli anni modello 2025–2026: il crossover elettrico potrebbe non rispettare il livello minimo di suono esterno richiesto per ibride ed elettriche negli Stati Uniti e in Canada. È una prescrizione che pesa soprattutto alle bassissime velocità, quando il veicolo deve risultare percepibile da chi si trova vicino, in particolare in vialetti d’accesso e parcheggi.
Il problema nasce dalla calibrazione del software. A causa di impostazioni non corrette, il veicolo potrebbe non emettere il suono di avvertimento per i pedoni al livello relativo richiesto quando procede fino a 10 km/h. La situazione rientra nella FMVSS 141 negli Stati Uniti e nell’analoga CMVSS 141 in Canada, norme che definiscono come debba crescere il volume nella fascia 0–10 km/h.
Il rischio è quotidiano e facile da sottovalutare: se un’elettrica avanza quasi in silenzio, un pedone potrebbe non accorgersi del suo arrivo. GM precisa che il rimedio consiste in un aggiornamento di calibrazione dei moduli elettronici, con le concessionarie incaricate di applicare una correzione software; per alcuni veicoli non ancora venduti potrebbe essere possibile un update over-the-air. Per come si presenta, una correzione solo via software è la soluzione meno invasiva.
